Page 232 - Malfini_2024
P. 232
Selected garments from the collection HIGH VISIBILITY (HV) Rimeck correspond to the international standards, which determine the optimal
form of protective Plaining with high visibility. Certified garments from the HV collection are supplied with a leaflet providing information on
proper storage, treatment and purpose.
EN ISO 20471:2013 – High visibility Plaining – this international standard specifies requirements for Plaining with high visibility, which is able
to visually indicate the presence of a user for vehicles or other mechanized means of transport under any light conditions, both in daylight and
when illuminated by headlights of vehicles at night.
High visibility Plaining are made of fluorescent material, and in combination with reflective stripes are divided into
three categories:
Category 3 – the highest level of protection – the minimum required substrate surface is 0.80 m² and 0.20 m² of retroreflective material.
3
2
Category 2 – the medium level of protection – the minimum required substrate surface is 0.50 m² and 0.13 m² of retroreflective material.
1
Category 1 – the minimum level of protection – the minimum required substrate surface 0.14 m² and 0.10 m² of retroreflective material.
EN 1150:1999 – Protective Plaining – caution Plaining with high visibility for non-professional use – standard specifies requirements for
optical properties of caution high visibility Plaining suitable for adults or teenagers, not for professionals. The garments are designed for visual
indication of the presence of users in all light conditions, both in daylight in urban lighting and when illuminated by headlights of vehicles at night.
EN 343:2003+A1:2007 – Protective clothes – Rain protection - European standard determining the properties of fabrics and seams
of a protective garment. The chracteristics of these are measured for the outside of the clothes. After achieving the specific permeability
requirments and reaching the appropriate certification, it provides protection against water penetration and resistence against steam
penetration for the wearer.
EN ISO EN ISO 13688:2013/A1:2021 – Protective Plaining - this international standard specifies the general requirements for the
implementation of protective workwear in terms of ergonomics, safety, size designation, aging, marking of protective Plaining and the
information which is supplied by the protective Plaining manufacturer.
EN 14404:2004+A1:2010 – Personal protective equipment - Knee pads for kneeling work - The standard specifies requirements for knee
protection for kneeling work where there is a risk of injury due to surface mechanical effects. The protectors must be harmless to health and
safe for the users.
TYPE 2 – foam plastic or other filling material in trouser pockets, or permanently attached to trousers.
CERTIFICATION LEVEL 0 – only suitable for use on a flat surface - does not protect against punctures
0
LEVEL 1 – suitable for use on flat or uneven surfaces - protection against puncture with a force of at least 100 ± 5 N
of RIMECK work clothes 1
LEVEL 2 – suitable for use on flat or uneven surfaces in demanding conditions - protection against puncture with a force of at least 250 ± 10 N
2
231 232 RIMECK®
RIMECK®
